Zertifikatsbericht für Fabasoft Cloud

Webseiten-Betreiber: Fabasoft
Domain: cloud.fabasoft.com
Zertifikat: Silber
Zertifizierungsdatum: 28.10.2019

Allgemeiner Kommentar:

Die Barrierefreiheit von "Fabasoft Cloud" ist grundsätzlich sehr gut. Kleinere Probleme beeinträchtigen die Barrierefreiheit kaum und man kann von einer guten Bedienbarkeit für ein breites Spektrum an Personen ausgehen. Aufgrund der Komplexität des Benutzer-Interfaces ist allerdings für Tastaturbenutzer das Lesen der entsprechenden Hilfeseite zu empfehlen.
Definition der grundsätzlichen Merkmale und Ausrichtung der Abstufungen finden Sie auf: www.waca.at/3_Stufen

A1: Teamrooms erzeugen

Audit von Evaluierung von A1: Teamrooms erzeugen - published


Kriterium 2.4.6 - Überschriften und Beschriftungen (Labels): Nicht ErfülltVerwendung von Überschriften könnte verbessert werden, um die Seiten besser zu strukturieren.
Auch fehlen öfter Überschriftenebenen. H1 und H3, aber kein H2.

Einstufung silber: Seite ist navigierbar und Elemente sind gruppiert, aber Überschriften könnten besser verwendet werden um Seiten-Inhalte zu hierarchisieren, gruppieren und leichter verständlich für den User zu machen.

Kriterium 3.1.2 - Sprache von Teilen: Nicht ErfülltDie Sprache sollte für benutzererstellte Inhalte einstellbar sein. Wenn Benutzer mehrsprachig Inhalte erstellen, werden diese sonst nicht richtig ausgezeichnet.
Einstufung silber: da trotzdem gut bedienbar

A2: Teamrooms strukturieren

Audit von Evaluierung von A2: Teamrooms strukturieren - published


A3: Dokumente in Teamrooms einpflegen

Audit von Evaluierung von A3: Dokumente in Teamrooms einpflegen - published


Kriterium 4.1.2 - Name, Rolle, Wert: Nicht Erfüllt"Dokument erzeugen">"Was wollen sie erzeugen?" ist in der Tabreihenfolge obwohl es kein interaktives Element ist. Problem besteht auch wenn "alle Felder in Tabreihenfolge aufnehmen"

Einschätzung silber: nicht sauber, aber beeinträchtigt die Bedienung nicht wesentlich

laut Einreicher:
- Wir verwenden schon das ARIA 1.1 Attribut "role-description": funktioniert gut mit NVDA / JAWS + Firefox oder Chrome
- <li> hat die verbotene Rolle "button"
- <img> hat die verbotene Rolle "menuitem"
- <h3> hat die verbotene Rolle "menuitem"
- aria-owns-Attribut zeigt auf nichtexistente IDs.

A4: Dokumente bearbeiten

Audit von Evaluierung von A4: Dokumente bearbeiten - published


A5: Dokumente herunterladen

Audit von Evaluierung von A5: Dokumente herunterladen - published


Kriterium 1.1.1 - Nicht-Text-Inhalt: Nicht ErfülltDokumentenvorschau für SR-User funktioniert nicht (ist aber natürlich schwer technisch zu lösen für alle Dokumententypen). Dokument muss dafür runtergeladen werden
Einstufung silber: Bedienung sollte trotzdem gut möglich sein, da Dokument heruntergeladen werden kann.

Kriterium 2.4.3 - Fokus-Reihenfolge: Nicht ErfülltTab-Reihenfolge nicht korrekt bei Dokumentenvorschau. Zoom-Schaltflächen kommen in der Leiste am Ende, obwohl sie in der Mitte der Schaltflächen liegen
Einstufung: silber. nicht sauber, aber trotzdem gut bedienbar

A6: Arbeiten mit Listen

Audit von Evaluierung von A6: Arbeiten mit Listen - published


A7: Rechte in einem Teamroom verwalten

Audit von Evaluierung von A7: Rechte in einem Teamroom verwalten - published


Kriterium 2.1.1 - Tastatur: Nicht ErfülltAnmerkung:
Button für Hilfe-Einträge zu den einzelnen Feldern beim Dialog "Benutzer erzeugen" ist für Tastaturbenutzer nicht erreichbar. Kann aber über die Tastenkombination "Ctrl + F1" aktiviert werden.

Plus-Button nach Eingabe ist nicht mit der Tastatur fokusierbar

Einstufung: silber. Ist verwirrend für Tastaturbenutzer, da der Button da ist, aber nicht bedienbar ist. Aber ist trotzdem noch gut bedienbar, da mit der Enter-Taste die gleiche Aktion ausgeführt werden kann.

A8: Aufgaben im Arbeitsvorrat

Audit von Evaluierung von A8: Aufgaben im Arbeitsvorrat - published


Kriterium 1.1.1 - Nicht-Text-Inhalt: Nicht ErfülltÜbersichtsseite "Arbeitsvorrat". Inhalt der Kacheln wird nicht per Screenreader ausgegeben.
Einstufung: silber. Kann bedient werden, wenn auch etwas umständlich, indem man in die Elemente hineinspringt.

A9: Zeitreise

Audit von Evaluierung von A9: Zeitreise - published


Kriterium 4.1.1 - Syntaxanalyse: Nicht Erfülltdiverese Validierungsfehler:

Error: Element option without attribute label must not be empty.
Error: Attribute type not allowed on element menu at this point.
Error: Bad value true for attribute hidden on element div
Error: Element div not allowed as child of element label in this context.


Einstufung: silber, da nicht immer sauber umgesetzt, aber sollte keinen Einfluss auf die Bedienung haben

A10: Benutzereinstellungen

Audit von Evaluierung von A10: Benutzereinstellungen - published


Kriterium 4.1.1 - Syntaxanalyse: Nicht Erfülltdiverese Validierungsfehler:
Error: Element option without attribute label must not be empty.
Error: Attribute type not allowed on element menu at this point.
Error: Element div not allowed as child of element label in this context.

Einstufung: silber, da nicht immer sauber umgesetzt, aber sollte keinen Einfluss auf die Bedienung haben

B1: Mitglieder hinzufügen

Audit von Evaluierung von B1: Mitglieder hinzufügen - published


B2: Authentifizierung festlegen

Audit von Evaluierung von B2: Authentifizierung festlegen - published


Kriterium 1.1.1 - Nicht-Text-Inhalt: Nicht ErfülltViele Informationen der Kacheln sind nicht abrufbar für SR-User
Einstufung: silber, da Informationen im Ordner selber einsehbar sind

Kriterium 2.1.1 - Tastatur: Nicht Erfülltviele Eingabe-Elemente der Kacheln beim Dashboard sind nicht fokusierbar für Tastaturbenutzer.
Einstufung: silber. Da Informationen und Eingabe-Elemente im Objekt selbst erreichbar sind.

Kriterium 4.1.1 - Syntaxanalyse: Nicht Erfülltdiverese Validierungsfehler:
Error: Element div not allowed as child of element label in this context.

Einstufung: silber, da nicht immer sauber umgesetzt, aber sollte keinen Einfluss auf die Bedienung haben

Kriterium 4.1.2 - Name, Rolle, Wert: Nicht ErfülltDropdown Listboxes sind als Comboboxes ausgezeichnet. Nicht optimal, aber sollte trotzdem bedienbar sein.
Einstufung: silber

Anmerkung: Mit NVDA tritt hier zur Zeit ein Fehler auf, wird nur als Eingabefeld vorgelesen. Wird aber in zukunftigen NVDA Versionen behoben sein.

B3: Organisationsstruktur einrichten

Audit von Evaluierung von B3: Organisationsstruktur einrichten - published


Kriterium 4.1.1 - Syntaxanalyse: Nicht Erfülltdiverese Validierungsfehler:
Error: Element div not allowed as child of element label in this context.

Einstufung: silber, da nicht immer sauber umgesetzt, aber sollte keinen Einfluss auf die Bedienung haben

Kriterium 4.1.2 - Name, Rolle, Wert: Nicht ErfülltDropdown Listboxes sind als Comboboxes ausgezeichnet. Nicht optimal, aber sollte trotzdem bedienbar sein.
Einstufung: silber

Anmerkung: Mit NVDA tritt hier zur Zeit ein Fehler auf, wird nur als Eingabefeld vorgelesen. Wird aber in zukunftigen NVDA Versionen behoben sein.

B4: Kontaktdaten für die Organisation festlegen

Audit von Evaluierung von B4: Kontaktdaten für die Organisation festlegen - published


Kriterium 2.1.1 - Tastatur: Nicht ErfülltCheckbox bei der Tastaturauswahl ist nicht im Tab-Cycle. Entspricht zwar dem Windows-Explorer Bedienkonzept wenn "Kontrollkästchen" aktiviert. Könnte aber trotzdem verwirrend sein für manche Benutzer, da diese Checkboxes ja explizit mit der Maus bedient werden können. Mit der Tastatur aber nicht.

Einstufung: silber

B5: Richtlinien festlegen

Audit von Evaluierung von B5: Richtlinien festlegen - published